特色：

全文檢索、多版本比對、樹狀科判、科判比對。

簡介：

本計畫由故國際知名學者戶田宏文博士（於2003/08往生）及立正大學三友健教授（Dr. Kenyo Mitomo）與本所共同執行的「蔣經國學術基金會計畫」。本計畫擬以漢譯《法華經》為主軸，佐以其他各種版本的《法華經》寫本，進行蒐集、研究，並製作成數位資料。進而，建構梵文寫本與漢譯本及其它譯本的比對，並建立一大型的資料庫，藉由網路資源，廣為流傳於國際間，以作為現代研究教學之參考與應用。

內容：

含發現於尼泊爾、西藏、中亞、以及在北巴基斯坦的基爾基特的梵文法華經寫本或殘卷。並盡力收集分別館藏於尼泊爾寫本檔案館(Nepalese manuscripts Archive)、大谷大學圖書館(Otani Collection) 、大英圖書館 斯坦因收藏(Stein and Hoernle Collection)、劍橋大學圖書館( Libraries at Cambridge University)等處的各種寫本，並以科判比對及參考文獻等方式呈現。

公告：

舊版本僅支援IE瀏覽器。

特色：

提供全世界第一個英譯本、多語文版本比對、對照表、全 XML資料庫。

簡介：

本計畫由「蔣經國國際學術交流基金會」補助，Marcus Bingenheimer（馬德偉）博士及杜正民教授於本所共同執行。本計畫以漢譯《別譯雜阿含經》為主軸，佐以其他各種與《別譯雜阿含經》內容對應的經文譯本或寫本，進行蒐集、研究，並製成數位資料，進而建構漢譯本與巴利語本、梵文殘卷及其他譯本的比對 ，並建立XML資料庫。開放分享所有TEI/XML經文的原始檔，藉由網路資源，廣為流傳於國際間，俾便現代研究教學之參考與應用。

內容：

• 全球第一個《別譯雜阿含經》的（部份）英譯版本。
• 目前為止最完整的《別譯雜阿含經》多語文數位版本比對資料庫：儘可能蒐集漢、巴、梵、藏文，並提供部份維吾爾文版本數位經文對照。
• 最新《別譯雜阿含經》多語文對應版本對照表 ：在赤沼智善《漢巴四部四阿含互照錄》的基礎上，做進 一步的更新研究，加入《阿含》以外的漢譯經典，及梵語、藏譯本、部份維吾爾語本出土資訊。

特色：

世界第一線上滿文佛教資料集, 滿文大藏經圖檔下載

簡介：

本校收集的滿文佛典藏經是2001年以原本木雕模版進行刷印20套中的1套。為了對於滿族語言、文化有興趣的學者，我們維護了一個小而美的典藏資料。 此收集含參考書目，及滿漢藏目錄、滿漢梵佛典語彙及數個影像檔。(update. 2008年09月15日) 負責人：馬德偉 教授。

特色：

收錄《新修華嚴經疏鈔》二十本著作。

簡介：

《華嚴經疏鈔》係華嚴宗四祖澄觀清涼國師，於唐貞元年間為八十卷《華嚴經》所作之釋文《疏》及《隨疏演義鈔》。民國初年，「華嚴經疏鈔編印會」將《華嚴經》、《疏》、《鈔》三者合編而成《華嚴經疏鈔會本》，由於會本引用之經論繁多，並未全然註明出處。考量現代讀者研究與閱讀，由成一長老主事，賢度法師延聘知識大德，組成「新修華嚴經疏鈔整編會」，針對文本重新審閱、標點、段章、蒐查引文出處，以及標明註釋，目的是讓當今修學華嚴之讀者，能夠一窺堂奧！為使以上資料得以永續保存與使用，並使華嚴法義能更無遠弗屆的推廣，台北市華嚴蓮社委託法鼓文理學院數位典藏組製作，將《新修華嚴經疏鈔》數位化，以提升研究者的實用性與方便性。

內容：

文本標記：採用國際文獻標準規範TEI（Text Encoding Initiative）進行內容「標記」（XML Markup）。
網頁介面：
（1）介面基本功能：依總科判、冊、卷為閱讀樣式與文本對讀、跳頁功能、點可切換標點與無標點模式、可選擇引用複製、字典查找等功能。
（2） 進階介面功能：科判搜尋、文本搜尋、問題回報、離線版下載等。
（3） 註解功能：註解連結至日本大正藏SAT、註解連結至CBETA。

特色：

梵漢藏全文檢索、版本比對、辭典對照、科判、題解、引用複製

簡介：

漢譯佛典是中國人可以滋養人類精神文明的文化遺產。在諸多漢譯佛典中，《瑜伽師地論》記載著瑜伽師（修行者，禪師）的修行階位與境界，也是一部精緻精神生活的追求者之百科全書。本計畫（89/08/01～92/07/31）由國科會補助，惠敏法師主持，於中華佛學研究所進行三年的研究計劃 。將《瑜伽師地論》及其綱要書、異譯本（三經二論）、諸註釋書、梵文原典、藏譯本等佛典電子化， 並整合參考書目、解題及工具書等，設計使用介面及參照等功能。

內容：

本計劃於工具列中依序提供「解題」、「科判」、「梵漢藏全文檢索」、「辭典」、「參考書目」、「藏經查詢」，以及「Goto」、「引用複製」與「全文檢索」等功能。