唯識典籍數位資料庫

「唯識典籍數位資料庫」是由中華佛學研究所及法鼓文理學院共同執行,為多年、長期性之計畫,以玄奘所傳之唯識思想代表作《成唯識論》為起點,逐年依序建立《唯識二十論》、《唯識三十頌》、《中邊分別論》、《解深密經》、《攝大乘論》等重要的唯識典籍之文本對照資料庫,將這些存有異譯之漢譯本、梵文本、藏文本的唯識資源整合,以方便學習、研究唯識者,能輕鬆、快速地掌握與了解諸漢譯本與梵、藏文本之間的關係與差異,成為研究唯識學的一個數位資源平台。

特色:

藉由數位化工作將龐大的唯識典籍進行統整、歸納,並建構檢索系統,使能快速的進行資料搜尋、比對,及資料庫編輯等功能,對於研究與教學都將更具便利與效益性。

簡介:

「唯識典籍數位資料庫」是由中華佛學研究所及法鼓文理學院共同執行,為多年、長期性之計畫,以玄奘所傳之唯識思想代表作《成唯識論》為起點,逐年依序建立《唯識二十論》、《唯識三十頌》、《中邊分別論》、《解深密經》、《攝大乘論》等重要的唯識典籍之文本對照資料庫,將這些存有異譯之漢譯本、梵文本、藏文本的唯識資源整合,以方便學習、研究唯識者,能輕鬆、快速地掌握與了解諸漢譯本與梵、藏文本之間的關係與差異,成為研究唯識學的一個數位資源平台。

內容:

此資料庫依文本不同,主要建置項目與功能統合如下:
1. 科判及諸文本間之對照。
2. 重要註疏本與所註疏本之整合。
3. 諸文本之對應字詞標示。
4. 以( )、〔 〕符號插入夾字輔讀。
5. 梵文字詞解析(若有梵文本)。
6. 編者註解說明。
7. 科判及文本內容檢索。
8. 引用複製。
9. 以word檔格式下載圖表、文本。