緬甸聖典寫本簡明目錄
本緬甸寫本典藏簡明目錄，由中華佛學研究所與法國遠多學院(Ecole Francaise d’Extreme-Orient)合作編目。共整理二百四十五函貝葉寫本，文字雖只用一種緬甸當地文字刻在貝葉上，語言則有巴 利、緬甸二種。有些本子全是巴利語，諸如上座部三藏裡的文獻及其疏、鈔以及單行的佛學論著或作品。有些全是緬甸語，有些部分為巴利文，巴利典籍逐詞的翻譯、註釋，則巴緬二語並用。典藏中最早的年代是西元1724年，最晚的是西元1930年。
特色：
二百四十五函貝葉寫本圖檔、巴緬雙語註釋，涵蓋各層面歷 史、語法等重要學科。
簡介：
本緬甸寫本典藏簡明目錄，由中華佛學研究所與法國遠多學院(Ecole Francaise d’Extreme-Orient)合作編目。共整理二百四十五函貝葉寫本，文字雖只用一種緬甸當地文字刻在貝葉上，語言則有巴 利、緬甸二種。有些本子全是巴利語，諸如上座部三藏裡的文獻及其疏、鈔以及單行的佛學論著或作品。有些全是緬甸語，有些部分為巴利文，巴利典籍逐詞的翻譯、註釋，則巴緬二語並用。典藏中最早的年代是西元1724年，最晚的是西元1930年。
內容：
含律藏 127 部，經藏 66 部，論藏 67 部，以及 49 部語法書和辭典。典藏除佛教律、經、論之外 ，尚有故事集（如Sīhalavattu）、詩集（如Jinālaṅkāra）、佛學論著（如Sāratthasaṅgaha）、錫蘭佛 教史（包括罕見且未經斠勘的《佛額舍利史》Nalāṭadhātubvaṃ-sa）、未見他錄的巴緬逐詞對照譯 本（nissaya）以及多達四十九部的語法書和辭典（如Abhidhānappadīpikā、Kaccāyanapakaraṇa、 Kaccāyanavutti、Saddanīti）涵蓋各層面及歷史、語法等重要學科。
公告：
已結案。專輯光碟於 2002年發行，請洽「數位典藏組 da@dila.edu.tw」。